言語語族はどう枝分かれしたか

今の言語はどう生まれたのか?このページは、ゲームの語族の項目をまとめ、印欧祖語から先、言語がどう分かれていったかを説明する。

今、世界では約7,000の言語が話されていて、そのうち約4割が消えかけています。それぞれが勝手に生まれたわけではありません。言語は樹のように枝分かれします。人が移り住むにつれて祖先の言語が分かれ、まず語族に、次に枝になります。ゲームには、印欧祖語からプログラミング言語まで、60を超える項目があります。このページでは、特に話の面白いものを選び、語族ごとに見ていきます。

インド・ヨーロッパ語族:人類のほぼ半分がその子孫を話す

印欧祖語はおそらく約6,000年前に東ヨーロッパの草原で生まれ、今は世界の人のほぼ半分がその子孫の言語を話しています。いくつかの枝に分かれました。

  • ゲルマン語派:グリムの法則は、ゲルマン祖語の子音が規則的に変わった様子を説明します。たとえばラテン語のpaterと英語のfatherです。英語は母語話者と第二言語話者を合わせて約15億人で、語彙の約6割がラテン語とフランス語から来ています。ドイツ語は、単語をつなげてとても長い複合語を作れます。古ノルド語はヴァイキングの言葉で、アイスランド語は今もそれにとても近く、アイスランド人は800年前のサガが読めます。
  • ロマンス語派:ラテン語はローマ帝国の言葉で、のちにフランス語、スペイン語、イタリア語などに分かれました。アカデミー・フランセーズは1635年に創設され、今もフランス語の辞典を編んでいます。スペイン語の母語話者は約5億人で、中国語に次ぐ多さです。現代の標準イタリア語は、ダンテが作品を書いたトスカーナ方言をもとにしています。ブラジルのポルトガル語話者は、ポルトガルの約20倍です。
  • スラヴ語派:スラヴ祖語は約1,500年前に急速に広がりはじめ、今のスラヴ諸語は、まだお互いにかなり通じ合います。
  • インド・イラン語派:印欧語族のなかで話者が最も多い枝です。サンスクリットの話は、特に心を打ちます。紀元前4世紀ごろ、パーニニが4,000近い文法規則を書き、最も古い形式文法の1つになりました。ペルシャ語は千年でほとんど変わらず、今のイラン人も11世紀の『シャー・ナーメ』が読めます。
  • ギリシャ語派:3,400年を超える文字の記録があり、記録された歴史が最も長い現用言語の1つです。

シナ・チベット語族

シナ・チベット祖語は、研究によると約6,000年前に中国北部の黄河流域で生まれました。『詩経』の韻は、学者が上古中国語の発音を復元する助けになりました。中国語の主要な方言グループには、それぞれ特徴があります。

  • 官話:北京方言をもとにした標準語は、母語話者が最も多い言語です。
  • 広東語:中古漢語の入声を残しているので、唐詩を広東語で読むと、韻がよく合うことがよくあります。
  • 呉語:中古漢語の濁音の頭子音を残しています。上海語は呉語です。
  • 閩語:上古漢語から最も早く分かれた枝で、古い発音を数多く残しています。

チベット・ビルマ語派には約400の言語があり、ヒマラヤと東南アジアに広がっています。チベット文字は7世紀に、インドの文字をまねて作られました。ビルマ文字の多くは丸い形をしています。最初にヤシの葉に書いたので、直線だと葉が裂けてしまったから、といわれます。

アフロ・アジア語族とアフリカの言語

アフロ・アジア語族には、セム語派、古代エジプト語、ベルベル語、ハウサ語などがあります。古代エジプト語の最後の姿であるコプト語は、今もエジプトのキリスト教の礼拝で使われています。セム語の語根は、ふつう3つの子音でできていて、違う母音を差し込むと、関連する単語ができます。アッカド語は知られている最も古いセム語で、かつては古代近東の外交の共通語でした。ヘブライ語はかつて宗教にしか使われませんでしたが、19世紀後半に日常の話し言葉としてよみがえり、復活に成功した唯一の古代語です。アラビア語は世界に「代数(algebra)」という言葉を贈りました。

言語の数でいうと、ニジェール・コンゴ語族が世界最大の語族で、1,500を超える言語があります。バントゥー語派は、約4,000年前に今のカメルーンのあたりから東と南へ広がり、農耕と製鉄を運びました。スワヒリ語は東アフリカの共通語です。ズールー語の舌打ち音は、隣のコイサン諸語から借りたものです。ヨルバ語は声調言語で、同じ音節でも声調が違えば別の単語になります。

オーストロネシア語族:航海者の言語

オーストロネシア語族は台湾で始まり、航海者たちが、マダガスカルからイースター島まで、地球の半分に運びました。マレー語はインドネシア語とマレーシア語のもとで、話者は2億人を超えます。ポリネシア人は、二重船殻のカヌーと星を頼りに航海し、約1,000年前にハワイに着きました。ハワイ語の文字はわずか13個で、音の数が最も少ない言語の1つです。マオリ語は、1987年に公用語の地位を得ました。

ほかの語族と孤立した言語

  • テュルク諸語:モンゴル高原からトルコまで広がり、互いの違いは比較的小さいです。トルコ語は1928年に、アラビア文字からラテン文字に切り替えました。
  • ウラル諸語:フィンランド語、エストニア語、ハンガリー語がこの語族に入ります。フィンランド語の名詞には15の格があります。ハンガリー語は中央ヨーロッパにありながら、まわりの印欧語とは関係がありません。
  • ドラヴィダ諸語:おもに南インドにあり、印欧語より早く南アジアに来た可能性があります。タミル語には、2,000年を超えて途切れない文学の伝統があります。
  • 日本語と韓国語:日本語と琉球語は日琉語族をつくり、ほかの言語との関係はまだ決着していません。韓国語は、ふつう孤立した言語として扱われます。
  • シュメール語:知られている最も古い文字の言語の1つで、どの既知の言語とも関係がありません。
  • オーストロアジア語族:ベトナム語とクメール語がこの語族です。アンコール・ワットの碑文は、古クメール語で書かれました。
  • アメリカ大陸の言語:ケチュア語はインカ帝国の共通語で、今も約800万人の話者がいます。ナワトル語はアステカの言葉で、トマト、チョコレート、アボカドという単語はどれもここから来ています。

人工言語

エスペラントは、1887年にL・L・ザメンホフが作った人工言語で、文法規則に例外がありません。プログラミング言語はもう1つの人工言語で、1957年のFORTRANは広く使われた最初の高水準プログラミング言語であり、今では数千種類もあります。

言語はどこから来たのか

言語に関わるFOXP2遺伝子は、人類の系統で特別な変化を起こしました(Enardほか、Nature、2002年)。農耕民の拡大が、彼らの言語を各地に運び、今の語族の分布を形づくりました(DiamondとBellwood、Science、2003年)。これは、上で述べたインド・ヨーロッパ語族、シナ・チベット語族、バントゥー語派の広がりと合っています。

原典を読みたい人へ:次の題名で検索

  • Enardほか(2002):"Molecular evolution of FOXP2, a gene involved in speech and language"
  • DiamondとBellwood(2003):"Farmers and their languages: the first expansions"

実際の根拠

  • 言語:いま世界には約7000の言語があり、そのうち約40%が消えつつある。

  • 印欧祖語:約6000年前の東ヨーロッパの草原で生まれたかもしれない。いま世界の人の半数近くが、その子孫の言語を話している。

  • ゲルマン祖語:グリムの法則は、その子音が規則的に変化したようすを説明する。たとえばラテン語のpaterは、英語のfatherに対応する。

  • 英語:英語を母語または第二言語とする人は約15億人。語彙の約60%はラテン語とフランス語に由来する。

  • ドイツ語:単語を次々とつなげて、とても長い複合語を作れる。

  • 古ノルド語:ヴァイキングの言葉。アイスランド語はいまもこれにとても近く、アイスランド人は800年前のサガを読める。

  • ラテン語:ローマ帝国の言葉。のちにフランス語、スペイン語、イタリア語などのロマンス諸語に分かれた。

  • フランス語:1635年創設のアカデミー・フランセーズが、いまもフランス語辞典を編纂している。

  • スペイン語:母語話者は約5億人で、中国語に次ぐ。

  • イタリア語:現代の標準イタリア語は、ダンテが書いたトスカーナ方言をもとにしている。

  • ポルトガル語:ブラジルのポルトガル語話者は、ポルトガル本国の約20倍いる。

  • スラヴ祖語:約1500年前に急速に広がり始めた。今日のスラヴ諸語は、いまもかなりの程度、互いに通じる。

  • ロシア語:国際宇宙ステーションの2つの公用作業言語のうちの1つ。

  • ポーランド語:子音が密集することで知られる。

  • インド・イラン語派:インド・ヨーロッパ語族のなかで、話者が最も多い語派。

  • サンスクリット語:紀元前4世紀ごろ、パーニニが4000近い文法規則を書いた。最初期の形式文法の一つだ。

  • ヒンディー語:話し言葉ではウルドゥー語とほとんど同じだが、書くときはそれぞれデーヴァナーガリー文字とアラビア文字を使う。

  • ペルシア語:千年のあいだにほとんど変わっておらず、イランの人はいまも11世紀の『シャー・ナーメ』を読める。

  • ギリシア語:3400年を超える文字記録があり、記録された歴史が最も長い現用言語の一つだ。

  • ケルト諸語:かつてはヨーロッパ全域に広がっていた。いまのアイルランド語とウェールズ語はその子孫だ。

  • シナ・チベット祖語:約6000年前に、中国北部の黄河流域で生まれたとする研究がある。

  • 上古漢語:『詩経』の韻は、学者が当時の発音を復元する手がかりになる。

  • 官話:北京語をもとにした普通話は、母語話者が最も多い言語だ。

  • 広東語:中古漢語の入声を残していて、唐詩は広東語で読むほうがよく韻を踏むことが多い。

  • 呉語:中古漢語の濁音の声母を残している。上海語は呉語に属する。

  • 閩語:上古漢語から最初に分かれた枝で、古い発音を多く残している。

  • チベット・ビルマ諸語:約400の言語があり、ヒマラヤと東南アジアで話されている。

  • チベット語:7世紀に、インドの文字を手本にチベット文字が作られた。

  • ビルマ語:文字はほとんど丸い。最初にヤシの葉に書いたため、直線だと葉が裂けてしまうからだという。

  • アフロ・アジア語族:セム語派、古代エジプト語、ベルベル語、ハウサ語などを含む。

  • 古代エジプト語:最後の姿であるコプト語は、いまもエジプトのキリスト教徒の典礼で使われている。

  • セム語派:語根はふつう3つの子音でできていて、違う母音を差し込んで関連する語を作る。

  • アッカド語:知られている最古のセム語で、かつては古代近東の外交共通語だった。

  • アラビア語:「代数」を意味する英語のalgebraはアラビア語から来ていて、「アルゴリズム」は数学者アル=フワーリズミーの名に由来する。

  • ヘブライ語:かつては宗教の場でしか使われなかったが、19世紀後半に日常の話し言葉として復活した。復活に成功した唯一の古代語だ。

  • ニジェール・コンゴ語族:言語の数では世界最大の語族で、1500を超える言語がある。

  • バントゥー諸語:約4000年前、いまのカメルーン付近から東と南へ広がり、農耕と製鉄を運んだ。

  • スワヒリ語:東アフリカの共通語で、アラビア語からの借用語が多い。

  • ズールー語:その舌打ち音は、近隣のコイサン諸語から借りたものだ。

  • ヨルバ語:声調言語で、同じ音節でも声調が違えば別の語になる。

  • オーストロネシア語族:台湾に起源を持ち、航海者たちによってマダガスカルからイースター島まで、地球の半分に運ばれた。

  • マレー語:インドネシア語とマレーシア語はどちらもこれが土台で、話者は2億人を超える。

  • タガログ語:フィリピン語の土台で、スペイン語や英語の単語を数多く取り込んでいる。

  • ポリネシア諸語:ポリネシアの人々は双胴カヌーと星を頼りに航海し、約1000年前にハワイへ、約750年前にニュージーランドへ到達した。

  • ハワイ語:文字はわずか13個で、音素が最も少ない言語の一つだ。

  • マオリ語:ニュージーランドの公用語の一つで、1987年に公用語になった。

  • テュルク諸語:モンゴル高原からトルコまで話されていて、言語どうしの違いは比較的小さい。

  • トルコ語:1928年に、アラビア文字からラテン文字に切り替えた。

  • ウラル語族:フィンランド語、エストニア語、ハンガリー語がこの語族に属する。

  • フィンランド語:名詞に15の格がある。

  • ハンガリー語:中央ヨーロッパにありながら、周囲のインド・ヨーロッパ語とは無関係だ。

  • ドラヴィダ諸語:主に南インドで話され、インド・ヨーロッパ語より早く南アジアに来た可能性がある。

  • タミル語:2000年を超えて途切れずに続く文学の伝統がある。

  • 日本語:琉球諸語とともに日琉語族をなす。ほかの言語との系統関係は、いまも決着していない。

  • 韓国語:ふつうは孤立した言語として扱われ、ほかの言語との関係はいまも議論が続いている。

  • シュメール語:知られている最古の文字言語の一つで、既知のどの言語とも関係がない。

  • オーストロアジア語族:ベトナム語とクメール語がこの語族に属する。

  • ベトナム語:17世紀に宣教師がラテン文字の綴りを考案し、20世紀に漢字に代わって公式の文字になった。

  • クメール語:アンコール・ワットの碑文は古クメール語で書かれた。

  • ケチュア語:インカ帝国の共通語で、いまも約800万人が話している。

  • ナワトル語:アステカの言葉。トマト、チョコレート、アボカドという語は、どれもここから来ている。

  • エスペラント:1887年にザメンホフが作った人工言語で、文法規則に例外がない。

  • プログラミング言語:1957年のFORTRANは、広く使われた最初の高水準プログラミング言語だった。いまでは数千のプログラミング言語がある。

関連する研究

これらの研究はこのトピックに関連しますが、このページの直接の証拠ではありません。

  • 言語の遺伝子:言語に関連するFOXP2遺伝子は、人類の系統で特別な変化を遂げた。

    出典:Enard et al., Nature 2002, "Molecular evolution of FOXP2, a gene involved in speech and language"

  • 農民と言語:農耕民の拡大が彼らの言語を新しい土地へ運び、今日の語族の分布を形づくった。

    出典:Diamond & Bellwood, Science 2003, "Farmers and their languages: the first expansions"

関連するオープンソースプロジェクト

Glottolog

スター206個

glottolog/glottolog

世界の言語、語族、方言のカタログで、それぞれに分類と文献の出典がある。